-
1 конвертер с подачей кислорода сверху
Engineering: oxygen-blown vesselУниверсальный русско-английский словарь > конвертер с подачей кислорода сверху
-
2 конвертирование
конвертирование
Окислит. пирометаллургич. переработка чугуна в сталь, а также жидких Сu-, РЬ- и Ni-штейнов продувкой окислит. газом. В развитие кислородно-конвертерной (к.-к.) выплавки стали из жидкого чугуна внесли вклад инженеры и ученые многих стран. Г. Бессемер предложил продувать чугун чистым кислородом сверху через фурму, погруж. в металл (Брит. пат. № 356, 1856 г.). К мысли об использ. кислорода в сталеплав. произ-ве обращались Д. К. Чернов (в 1876 г.) и Д. И. Менделеев (в 1903 г.) В 1925 г. инж. Хаатом (Германия) были опублик. рез-ты работы томас. конвертеров на дутье с 50 % О2. Первые опыты по применению чистого кислорода для продувки жидкого чугуна в конвертере были проведены в 1932-1933 гг. практич. одноврем. инж. Н. И. Мозговым в России, Дуррером и Шварцем в Германии. Особ. широко велись работы по примен. чистого О2 после 1947 г., когда было создано оборудов. для получ. в большом кол-ве сравнит. дешевого чистого кислорода. Были опробованы варианты подачи кислорода: сверху с погружением фурмы в жидкий чугун (Н. И. Мозговой, Дуррер), снизу (Лел-леи, В. В. Кондаков), сбоку (Дуррер, Хеллбрюге). Но из-за низкой стойкости дутьевых устр-в и огнеупоров, неудовлетворит. шлакообраз. долго не удавалось создать работоспособный процесс. Австр. инж. Суессу, Тринклеру, Хаутману, Ринешу и др., расположившим фурму над жидкой ванной, удалось повысить стойкость фурм и улучшить шлакообразование. В 1952 г. в Линце начал работать первый в мире к.-к. цех. В 1966 г. в Липецке был пущен к.-к. цех, в к-ром впервые в мире всю выплавл. сталь разливали на установках непрер. разливки. С этого времени сочетание к. с непрер. разливкой стало генерал. направл. развития сталеплав. произ-ва в мире. Неск. позднее неотьемл. эл-нтом технологии произ-ва к.-к. стали стала внепечная обработка металла. В 1952 г. работал один промышленный к., в 1962 г. — 94, в 1985 г. — 682, в 1988 г. — 657 (уменьш. числа конвертеров обусловл. выводом устаревших агрегатов неб. емкости). Новый этап конвертер. произ-ва стали начался с появлением комбинир. процессов — с продувкой ванны сверху и снизу. К 1988 г. на комбинир. продувку было переведено * 75 % конвертеров Японии и стран Западной Европы; большинство конвертеров США, Канады и СНГ уже работает с комбиниров. продувкой, либо переводится на нее.
В наст, время известно > 30 конвертерных процессов, которые классифиц. на три осн.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.7 конвертирование (conversion): Процесс перемещения документов с одного носителя на другой или из одного формата в другой. Ср. миграция (см.3.11).
Источник: ГОСТ Р ИСО 15489-1-2007: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Управление документами. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конвертирование
-
3 converting
конвертирование
Окислит. пирометаллургич. переработка чугуна в сталь, а также жидких Сu-, РЬ- и Ni-штейнов продувкой окислит. газом. В развитие кислородно-конвертерной (к.-к.) выплавки стали из жидкого чугуна внесли вклад инженеры и ученые многих стран. Г. Бессемер предложил продувать чугун чистым кислородом сверху через фурму, погруж. в металл (Брит. пат. № 356, 1856 г.). К мысли об использ. кислорода в сталеплав. произ-ве обращались Д. К. Чернов (в 1876 г.) и Д. И. Менделеев (в 1903 г.) В 1925 г. инж. Хаатом (Германия) были опублик. рез-ты работы томас. конвертеров на дутье с 50 % О2. Первые опыты по применению чистого кислорода для продувки жидкого чугуна в конвертере были проведены в 1932-1933 гг. практич. одноврем. инж. Н. И. Мозговым в России, Дуррером и Шварцем в Германии. Особ. широко велись работы по примен. чистого О2 после 1947 г., когда было создано оборудов. для получ. в большом кол-ве сравнит. дешевого чистого кислорода. Были опробованы варианты подачи кислорода: сверху с погружением фурмы в жидкий чугун (Н. И. Мозговой, Дуррер), снизу (Лел-леи, В. В. Кондаков), сбоку (Дуррер, Хеллбрюге). Но из-за низкой стойкости дутьевых устр-в и огнеупоров, неудовлетворит. шлакообраз. долго не удавалось создать работоспособный процесс. Австр. инж. Суессу, Тринклеру, Хаутману, Ринешу и др., расположившим фурму над жидкой ванной, удалось повысить стойкость фурм и улучшить шлакообразование. В 1952 г. в Линце начал работать первый в мире к.-к. цех. В 1966 г. в Липецке был пущен к.-к. цех, в к-ром впервые в мире всю выплавл. сталь разливали на установках непрер. разливки. С этого времени сочетание к. с непрер. разливкой стало генерал. направл. развития сталеплав. произ-ва в мире. Неск. позднее неотьемл. эл-нтом технологии произ-ва к.-к. стали стала внепечная обработка металла. В 1952 г. работал один промышленный к., в 1962 г. — 94, в 1985 г. — 682, в 1988 г. — 657 (уменьш. числа конвертеров обусловл. выводом устаревших агрегатов неб. емкости). Новый этап конвертер. произ-ва стали начался с появлением комбинир. процессов — с продувкой ванны сверху и снизу. К 1988 г. на комбинир. продувку было переведено * 75 % конвертеров Японии и стран Западной Европы; большинство конвертеров США, Канады и СНГ уже работает с комбиниров. продувкой, либо переводится на нее.
В наст, время известно > 30 конвертерных процессов, которые классифиц. на три осн.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
3.14 преобразование (converting): Формирование полимерного сырья, чтобы сделать незаконченное или готовое изделие годным к употреблению.
Источник: ГОСТ Р 54259-2010: Ресурсосбережение. Обращение с отходами. Стандартное руководство по сокращению количества отходов, восстановлению ресурсов и использованию утилизированных полимерных материалов и продуктов оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > converting
-
4 комбинированный процесс ЛД-АБ
1) Engineering: LD-AB process (вдувание кислорода сверху и аргона или азота через фурмы в виде труб в днище)2) Makarov: LD-argon bottom process (LD-AB process) (вдувание кислорода сверху и аргона или азота через фурмы в виде труб в днище)Универсальный русско-английский словарь > комбинированный процесс ЛД-АБ
-
5 комбинированный процесс ЛД-КБ
Makarov: LD-CB process (LD-combination blow process) (вдувание кислорода сверху и азота, аргона, углекислого газа из конвертерного газа через керамические вставки с каналами в днище), LD-combination blow process (LD-CB process) (вдувание кислорода сверху и азота, аргона, углекислого газа из конвертерного газа через керамические вставки с каналами в днище)Универсальный русско-английский словарь > комбинированный процесс ЛД-КБ
-
6 комбинированный процесс ЛД-КГ
Универсальный русско-английский словарь > комбинированный процесс ЛД-КГ
-
7 комбинированный процесс ЛД-ОТБ
Makarov: LD-OTB process (LD-oxygen-top-bottom process) (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище), LD-oxygen-top-bottom process (LD-OTB process) (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Универсальный русско-английский словарь > комбинированный процесс ЛД-ОТБ
-
8 LD-HC top and botton blowing process
комбинированный процесс ЛД-ХК (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-HC top and botton blowing process
-
9 LD-HC top and botton blowing process
комбинированный процесс ЛД-ХК (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы " труба в трубе" снизу)Англо-русский словарь технических терминов > LD-HC top and botton blowing process
-
10 комбинированный процесс ЛД-ХК
(вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы " труба в трубе" снизу) LD-HC top and botton blowing processАнгло-русский словарь технических терминов > комбинированный процесс ЛД-ХК
-
11 LD-HC top-and-bottom blowing process
Техника: комбинированный процесс ЛД-ХК (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу)Универсальный англо-русский словарь > LD-HC top-and-bottom blowing process
-
12 комбинированный процесс ЛД-ХК
Engineering: LD-HC top-and-bottom blowing process (вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу)Универсальный русско-английский словарь > комбинированный процесс ЛД-ХК
-
13 комбинированный процесс ЛД-ХК
(вдувание кислорода сверху и кислорода с природным газом через фурмы "труба в трубе" снизу) LD-HC top and botton blowing processРусско-английский политехнический словарь > комбинированный процесс ЛД-ХК
-
14 вдувание
-
15 LBE process
комбинированный процесс ЛБЭ (вдувание кислорода сверху и азота или аргона через газопроницаемые элементы в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LBE process
-
16 LD-AB process
комбинированный процесс ЛД - АБ (вдувание кислорода сверху и аргона или азота через фурмы в виде труб в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-AB process
-
17 LD-CB process
комбинированный процесс ЛД-КБ (вдувание кислорода сверху и азота, аргона, углекислого газа из конвертерного газа через керамические вставки с каналами в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-CB process
-
18 LD-KG process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-KG process
-
19 LD-Kawasaki-Gas process
Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-Kawasaki-Gas process
-
20 LD-OTB process
комбинированный процесс ЛД-ОТБ (вдувание кислорода сверху, а аргона и азота через фурмы в виде труб в днище)Большой англо-русский и русско-английский словарь > LD-OTB process
См. также в других словарях:
Озон, аллотропная форма кислорода — (хим., Ozon нем., Ozone франц. и англ.) газообразное тело, представляет пока единственный случай аллотропического видоизменения элементарного газообразного вещества; это кислород, в частице которого не два атома, а три. Образование его из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конвертирование — [converting] окислительная пирометаллургическая переработка чугуна в сталь, а также жидких Cu , Pb и Ni штейнов продувкой окислительным газом. В развитие кислородно конвертерной выплавки стали из жидкого чугуна внесли вклад инженеры и ученые… … Энциклопедический словарь по металлургии
конвертирование — Окислит. пирометаллургич. переработка чугуна в сталь, а также жидких Сu , РЬ и Ni штейнов продувкой окислит. газом. В развитие кислородно конвертерной (к. к.) выплавки стали из жидкого чугуна внесли вклад инженеры и ученые многих стран. Г.… … Справочник технического переводчика
ОЛП-процесс — [OLP (Oxygen Lime Powder) process] кислородно конвертерный процесс производства стали из высокофосфористых чугунов с вдуванием порошкообразной извести в струе кислорода сверху. Положение фурмы по ходу продувки изменяется: вначале ( 2 м над… … Энциклопедический словарь по металлургии
ОЛП-процесс — Кислородно конвертерный процесс производства стали из высокофосфористых чугунов с вдуванием порошкообразной извести в струе кислорода сверху. Положение фурмы по ходу продувки изменяется: вначале ( 2 м над уровнем спокойной ванны) для ускорения… … Справочник технического переводчика
Камерное производство — (тех.) представляет обыкновенный способ заводского получения серной кислоты Н2SO4 [О других способах образования, составе, физических и химических свойствах и о способах получения одноводной (Н2SO4), дымящей и безводной (SO3) серной кислоты см.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Вода — С древнейших времен стали понимать великое значение воды не только для людей и всяких животных и растительных организмов, но и для всей жизни Земли. Некоторые из первых греческих философов ставили воду даже во главе понимания вещей в природе, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Кокс — [В этой статье излагаются: цели коксования, выбор материала, устройство коксовальных печей, собирание побочных продуктов, физические и химические свойства кокса и статистические замечания.] нелетучий углеродистый остаток, получаемый из каменного… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство Настоящие лягушки (Ranidae) — Одно из самых больших семейств отряда бесхвостых земноводных, объединяющее более 400 видов, входящих в 32 рода. Чрезвычайно разнообразные амфибии этого семейства характеризуются присутствием зубов на верхней челюсти, цилиндрическими,… … Биологическая энциклопедия
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации